Pasang Pageh Aksara Bali
tutlencBlog - Dalam penulisan Aksara Bali, kita tentunya memiliki beberapa aturan yang mengikat. Aturan ini jelas dan mudah dipahami. Aturan yang mengikat penulisan Aksara Bali yang benar disebut dengan istilah "Uger-uger nyurat Aksara Bali".
Uger-uger Nyurat Aksara Bali
Dalam Pedoman Pasang aksara Bali terdapat dua Sub aturan secara garis besar menurut dari kajian saya (tutlencBlog). Yaitu; Pasang Aksara Bali dan Pasang Pageh Aksara Bali.
Pasang Aksara Bali
Pasang Aksara Bali inggih punika uger-uger ritatkala nyurat "pasangan" utawi petemuan Aksara Bali sakadi Aksara Wianjana, Aksara Suara, Aksara Sualalita lan sane tiosan.
Pasang Aksara Bali adalah aturan atau pedoman menulis Aksara Bali tentang pola bunyi dan bentuk yang ditimbulkan oleh pertemuan Aksara Bali. Aksara Bali tersebut yang dimaksud adalah aksara Wianjana, Aksara Suara, Aksara Sualalita, dan lainnya.
Contoh Pasang Aksara Bali:
ᬫ᭞ + ᬶ᭞ = ᬫᬶ᭟
ᬦ᭄ + ᬘ᭞ = ᬜ᭄ᬘ᭟
Penjelasan contoh diatas:
- Ketika Aksara ᬫ (ma) disandingkan dengan aksara ᬶ (ulu) maka terjadi perubahan bunyi dari "ma" menjadi "mi" dan bentuknyapun berubah menjadi ᬫᬶ
- Ketika Aksara ᬦ᭄ (n) disandingkan dengan Aksara ᬘ (ca) maka terjadi perubahan bentuk dari "nca" menjadi "nyca".
Pasang Pageh Aksara Bali
Pasang Pageh Aksara Bali inggih punika uger-uger nyurat Aksara Bali sane mapaiketan ring kruna sane rauh saking basa Jawi kuno utawi basa Sansekerta. Sesuratan pasang pageh punika sampun kakeniang sakadi punika saking uni, nenten dados kauwah utawi sesuratane wantah sakadi punika.
Pasang Pageh Aksara Bali adalah tata cara penulisan Aksara Bali, yangmana kata yang ditulis bersumber dari Bahasa jawi kuno atau Bahasa Sansekerta. Penulisan Pasang Pageh tersebut berarti penulisan Aksara Bali pada sebuah kata yang sudah ditemukan dalam lontar-lontar kuno atau script dimasa lampau. Penulisan tersebut tidak boleh dirubah dengan kata lain penulisannya memang seperti itu.
Ketika sebuah kata, yang tidak bisa dijelaskan struktur proses terjadinya perubahan bentuk ataupun pemilihan Aksara Balinya, maka prosesnya tidak bisa dimasukkan kedalam Pasang Aksara Bali, sehingga kata tersebut yang memiliki penulisan berbeda dari biasanya dimasukkan kedalam aturan penulisan Aksara Bali - "Pasang Pageh".
by: tutlencBlog
Contoh Kruna Pasang Pageh Aksara Bali
Contoh Pasang Pageh yang kami tampilkan dibawah merupakan kata-kata yang biasa digunakan dalam penulisan kalimat. Penulisannya menggunakan bahasa Indonesia, (Kawi atau Sansekerta), Aksara Bali.
Kamus Pasang Pageh Aksara Bali Lengkap
read more....
kamus diatas dikutif dari: Kawi - Indonesia, Wojowasito, 1977
Yang dikutif hanya ucapan katanya, bentuk huruf Kawi kata aslinya diabaikan. Misal kata "brāhmaṇa" dikutif menjadi kata "brahmana", namun penulisan Aksara Balinya tetap "ᬩ᭄ᬭᬵᬳ᭄ᬫᬡ᭟", sehingga maknanya masih sama. Dikamus ini lebih menekankan penulisan Aksara Balinya. Dan untuk memudahkan dalam kotak pencarian kata.
Semoga postingan ini bermanfaat, terimakasih.
Kamus Pasang Pageh Aksara Bali ini tidak diperjualbelikan, bisa diakses secara gratis di blog ini saja.
Copyright © tutlencBlog
Post a Comment
mari bertukar pikiran dikolom komentar